Showing 6 results

Collection
Irish Jesuits Washington D. C.
Print preview Hierarchy View:

Letter to Fr Fergal McGrath SJ from Fr Anthony Bischoff SJ concerning books used by or belonging to Fr Gerard Hopkins SJ

Letter to Fr Fergal McGrath SJ (Irish Province Archivist 1975 to 1986) from Fr Anthony Bischoff SJ (Jesuit Community, Georgetown University, Washington), concerning books used by or belonging to Fr Gerard Hopkins SJ, found in St Ignatius’ House of Writers, 35 Lower Leeson Street. ‘I confess I am appalled at the idea that these books have been carelessly assimilated into the house library. In 1947, I spent hours examining every book in the Leeson Street house Library. The result was that I segregated some fifteen or twenty books that had definitely belonged to or been used by Hopkins. All of these I turned over to Father Aubrey Gwynn, then librarian. I made clear to him what the books were, their value as having been associated with Hopkins, and suggested that they be kept as a separate collection. I do not have a detailed listing of the books…I have only two definite titles that I recall…There are also several books by Richard Watson Dixon that belonged to Hopkins…You ought to also have the autograph manuscript of Hopkins’s poem ‘St. Thecla’, as well as manuscripts of one or two of his letters.’

Books used by or belonging to Fr Gerard Hopkins SJ
Annotated books, 1876 - 1884
IE IJA J/11/18 - 'The History of Tacitus According to the Text of Drelli. Books III, IV, V.'
IE IJA J/11/19 - 'Corpus Poetarum Latinorum'
IE IJA J/11/20 - 'The Acharnians of Aristophanes'
IE IJA J/11/21 - 'Aeschylus – Choephoroi'

Non-annotated books, 1884 - 1918
IE IJA J/11/22 - ‘Poems’ by Richard Watson Dixon
IE IJA J/11/23 - 'Poems' by Henry Patmore
IE IJA J/11/24 - 'Prometheus. The Firegiver' by Robert Bridges
IE IJA J/11/25 - 'Eros and Psyche. A Poem in Twelve Measures' by Robert Bridges

Bischoff, Anthony, 1910-1993, Jesuit priest and academic

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ concerning a seventeenth-century transcript of Robert Southwell’s 'Rule of Good Life' in Milltown Park

  • IE IJA J/10/139
  • File
  • 17 January 1967 - 6 June 1975
  • Part of Irish Jesuits

Letters to Fr Aubrey Gwynn SJ from Prof. Nancy Pollard Brown, (Professor of English, Trinity College, Washington) and Dr Peter Beal, concerning a seventeenth-century transcript of Robert Southwell’s 'Rule of Good Life' in Milltown Park, Dublin.

Brown, Nancy Pollard, 1921-2015, professor

Material relating to an article written by Fr Patrick Gannon SJ in the 'Irish Ecclesiastical Record' supporting a fellow Jesuit's interpretation of a passage in St Mark

  • IE IJA J/460/4
  • Item
  • 10 November 1944 - 7 April 1953
  • Part of Irish Jesuits

A file relating to an article written by Fr Patrick Gannon SJ in the 'Irish Ecclesiastical Record' supporting a fellow Jesuit's interpretation of a passage in St. Mark. This article sparked a controversy as Fr Gannon's views were disagreed with by Cardinal MacRory (and other eminent scripture scholars). Includes a letter from Fr John R MacMahon SJ (Fr Provincial), St Francis Xavier's, Upper Gardiner Street, Dublin to Fr Byrne SJ concerning the controversy. Remarks 'In reply to a letter from Fr Gannon, I wrote to him to say that I could not allow him to pursue the discussion about St. Mark III, 20 - 21 any further…that I would not approve of his seeking an interview with the Cardinal; that he might write to the Cardinal, but that I would have to see a draft of the letter beforehand.' Remarks that he received a reply from Fr Gannon and includes a passage from the letter describing it thus 'He is taking a most extravagant view of the situation.' (15 April 1945, 1p). Includes a copy of a letter from Fr Provincial (Fr MacMahon SJ) concerning a letter Fr Gannon wishes to write to Cardinal MacRory regarding the difference of opinion between the two men. Remarks 'Let me assure you (and I wish I could convince you) that you are taking far too tragic a view of the whole business. If you could put it out of your mind for a month, you would, I am confident, take a more tranquil view of things.' (26 January 1945, 1p). It would appear from the file that Fr Gannon was not able to put the matter out of his mind and that it was only as a result of his death in 1953 that the matter was laid to rest. It would also appear that Fr Gannon's view was gaining some support amongst scripture scholars when he died.

Notes made by Fr Fergal McGrath SJ concerning Fr Gerard Hopkins's books

Notes made by Fr Fergal McGrath SJ concerning Fr Gerard Hopkins's books. Includes:
– memorandum recording an inquiry into ‘the annotated books of Hopkins’ from a Dr. James Cotter, New York, in summer 1976, ‘I wrote to him (Fr Anthony Bischoff SJ) June 21st 1977…I received no acknowledgement. He was on a visit to…Inishannon, Co. Cork’ (n.d., 1p.);
– ‘1st Memorandum re Hopkins’ Books. Sept. 8th…1976’ noting how Fr Anthony Bischoff SJ spent a summer examining all the books in the library in 1947; how Fr Fergal McGrath SJ, on becoming Province Archivist in 1975 ‘received a few enquiries about these books. Nobody in the community knew anything about them’, how he wrote to Fr Bischoff about the matter. ‘In August 1976, I found ten of these books in the lower shelf of the press immediately outside my room. I have identified them and list is herewith. There was a typed note…(by)… Fr Gwynn in the press (See J11/17) stating that the books belonged to or were used by Hopkins. I made a card index of all the books…I have marked H those certainly connected with Hopkins.’ (8 September 1976, 1p.);
– ‘2nd Memo’: ‘At present certainly identified with Hopkins 5, probably 2’ and lists them (8 September 1976, 1p.)

McGrath, Fergal P, 1895-1988, Jesuit priest